édition PAUMES is a small and family run Japanese publisher, working in close contact with artists and designers in Europe on different editorial projects. Their latest edition in Finland series, Finland Children’s Rooms, introduces 14 families and the treasures of their children rooms.

Home of Niina Sihto, interior architect and one of Fyra’s partners, is also featured in the book.

See the whole article here.

The book is sold at Napa-galleria, Hobbooks and Akateeminen kirjakauppa.

For more information: www.paumes.com

Terveiset Tallinnasta! Jotta CAD-kädet saisivat välillä levätä, Fyra käväisi pikavisiitillä Tallinnassa rentoutumassa ja tutustumassa mielenkiintoisiin kohteisiin. Muutamille meistä edellisestä Tallinnan visiitistä olikin jo aikaa ja oli hämmästyttävää huomata millaisella vauhdilla kaupunki on muuttunut.

Ensimmäinen vierailukohteemme oli erikoiskalusteita valmistavan Sarkopin tehdas 15 minuutin ajomatkan päässä Tallinnan keskustasta. Vuonna 1992 perustettu Sarkop valmistaa julkisten tilojen mittatilauskalusteita etupäässä hotelleihin ja ravintolohin, isoihin toimistokokonaisuuksiin sekä kouluihin. Vuonna 2006 Sarkop rakennutti itselleen uudet tuotantotilat hieman Tallinnan ulkopuolelle. Uusissa tiloissa työskentelee tällä hetkellä n. 65 henkeä ja tuotantopinta-alaa modernissa tehtaassa on n. 2500 m2.

Tehdasvierailun jälkeen suuntasimme lounaalle vanhankaupungin ja sataman välimaastossa, historiallisessa Rotermannin korttelissa, sijaitsevaan ravintola Sfääriin. Sfäärin miljöö on mutkaton ja rento ja täynnä hauskoja ja omaperäisiä yksityiskohtia. Paikka on ilmeisen suosittu, sillä ilman pöytävarausta saimme odotella vapaata pöytää pienen tovin. Odottavan aika kului kuitenkin helposti ravintolan yhteydessä olevassa vaate- ja designputiikissa.

Illallinen maistui Viron parhaaksi ravintolaksi kerta toisensa jälkeen valitussa Ravintola Ö:ssä. Ravintolan sisustus oli hillityn tyylikäs, palvelu hyvää ja paikasta löytyi parhaat ja suurimmat blinit ikinä. Nam!

Fyran ekskursioiden vakio-ohjelmaan kuuluu aina visiitti jossakin suunnittelultaan kiinnostavassa hotellissa. Tallinnan vanhassa kaupungissa Pikk-kadun päässä sijaitsee “Kolme siskoa”, keskiaikaisten kauppiastalojen muodostama kolmikko. Talot on rakennettu vuonna 1362 ja 2000-luvun alussa ne uudistettiin viiden tähden Three Sisters -hotelliksi. Jokainen huone hotellissa on uniikki ja koko sisustus on mielenkiintoinen yhdistelmä uutta designia ja keskiaikaista tunnelmaa.

Tallinnasta löytyy paljon katsottavaa designin ystäville. Vinkkejä löytöretkelle kannattaa etsiä vaikkapa Viron Designkeskuksen julkaisemasta Tallinnan Designkartasta.

Viime perjantaina asennettiin Berliinin keskustan lähettyvillä olevalle Valentinswerderin saarelle hiilipintainen suomalaissauna. Itse sauna varusteineen oli matkannut DHL:n kuljetuksena paikalle jo aiemmin ja kaksihenkinen asennusryhmä sekä nosturiauto hoiti lossimatkan jälkeen kuution paikalleen.

Saunan perimmäinen idea – olla helposti minne tahansa toimitettava ja asennettava kunnon suomalainen sauna – toteutui loistavasti saarella, missä lähtökohtaisesti kaiken uuden rakentamisen pitää olla siirrettävää. Ainakin saarelaisten ensireaktioista päätellen suomalaisesta designista pidetään myös Saksassa!

Samoissa tiloissa Fyran kanssa toimistoa pitävä Savu Management Oy on saanut alkunsa Habitare 2009 -messujen “Sauna” -suunnittelukilpailutyöstä. Kahden vuoden kehittämistyön jälkeen sekä Tekesin kanssa yhteistyössä tehdyn tuotekehitysvaiheen jälkeen yritys valmistaa ja myy suomalaista mobiilia design-saunaa “Sauna Savua”. Saunan suunnittelijoina ovat arkkitehtiopiskelijat Otso Virtanen ja Pekka Huima. Sauna on ensiesiintymisen jälkeen ollut näytillä muun muassa Fiskarsin Puun Syyt -näyttelyssä 2010 sekä Finnish Design Yearbookissa 2010-2011.

Lisätiedot: www.saunasavu.com tai saunan facebook-sivuilta.